Emergenza

In caso di necessitá, incidente, danneggiamento, guasto o segnalazioni contattare:

	Deutsche Transalpine Oelleitung GmbH
	Sala Controllo di Lenting Tel: +49 (0)84 56 - 987 - 366 Fax: +49 (0)84 56 - 987 - 460

	Transalpine Ölleitung in Österreich Ges.m.b.H
	Sala Controllo di Kienburg Tel: +43 (0)48 72 - 55 00 - 166 Fax: +43 (0)48 72 - 55 00 -160

	Societá Italiana per l'Oleodotto Transalpino S.p.A.
	Sala Controllo di Trieste Tel: +39 040 - 38 89 - 166 Fax: +39 040 - 38 89 - 171

In caso di incidenti nell´esercizio dell´oleodotto, la TAL é dotata di un piano di pronto intervento per i tre oleodotti. Esso regola tra l´altro le misure e il comportamento da mantenere in caso di incidente. Le misure da adottare per ogni singolo caso sono da determinarsi caso per caso in collaborazione con le Autoritá.

Per la simulazione di incidenti vengono effettuate esercitazioni annuali con le Autoritá e il personale TAL.

Regole generali per il comportmento da mantenere in caso di incidente sono:

	mantenere la calma
	dare la precedenza alla sicurezza
	proteggere le persone prima delle cose
	non ostacolare né distrarre il personale
	seguire le indicazioni date dal personale