Am 26. März 2019 beginnt im Tanklager Lenting die diesjährige Tankrevision. Dabei wird der zweite von insgesamt sieben Tanks kontrolliert und gewartet. Das Revisionsprogramm trägt maßgeblich zum sicheren und langfristigen Betrieb bei und ist gesetzlich vorgeschrieben. [...]

Landeshauptmann informierte sich in der Österreich-Zentrale in Kienburg über die Bedeutung und aktuelle Projekte der TAL – erstes Rohöllaufkraftwerk der Welt ist seit zwei Monaten offiziell in Betrieb [...]

Rund 100 Schülerinnen und Schüler aus Lenting und Kösching bekamen exklusive Einblicke in die Arbeit und die Bedeutung der Transalpinen Ölleitung sowie des Tanklagers Lenting. [...]

Die TAL lud bereits zum zweiten Mal Klassen aus der Region zum Infotag in Kienburg. Rund 150 Schüler aus Lienz, Mittersill und St. Johann bekamen fundierte Einblicke in die Arbeit des Pipeline-Unternehmens. [...]

Die Weltneuheit befindet sich auf 1.335 Meter Seehöhe im Gemeindegebiet von Mittersill – das Investitionsvolumen liegt bei 11 Millionen Euro – Erzeugte Energiemenge entspricht ca. 12 Prozent des derzeitigen Energieverbrauchs der TAL in Österreich [...]

Si è svolta oggi all’IRCCS Burlo Garofolo la cerimonia di consegna della donazione effettuata dalla SIOT (società italiana del Gruppo TAL) in occasione delle festività natalizie e dedicata all’ospedale materno - infantile di Trieste e del Friuli Venezia Giulia. [...]

Jährlich wird einer der sieben Tanks umfassend kontrolliert – Arbeiten dauern bis Ende Juni 2018 – dabei kommt u.a. eine mobile Fackel zum Einsatz – Betrieb der TAL geht ungestört weiter [...]

Eine Information der Raffinerien, Kraftwerke und Tankläger in der Region an die Bürgerinnen und Bürger in der Stadt Ingolstadt und den Landkreisen Eichstätt, Pfaffenhofen und Kelheim [...]

Investimenti in rinnovamento, nuove tecnologie, ricerca e sviluppo [...]

Süddeutschland, Österreich und Friaul-Julisch Venetien:
Eine Verbindung zum Wirtschaftswachstum, eine Brücke für die Energieversorgung [...]

Am 15. und 16. September findet eine Katastrophenschutzübung am Chiemsee statt. Neben der Übung zum Sondereinsatzplan des Landkreises wird auch eine umfangreiche Ölwehrübung der TAL durchgeführt. Diese Übungen sind ein wichtiger Beitrag zum sicheren Betrieb der Pipeline. Sie finden turnusgemäß alle drei Jahre in ähnlichem Umfang statt. [...]

50 Jahre Transalpine Ölleitung – Brücke zwischen Italien, Österreich und Deutschland: Unter diesem Motto feiert die TAL im Gemeindezentrum Tristach 50 Jahre Inbetriebnahme. [...]

Il 13 aprile del 1967 la prima petroliera Daphnella attraccava al Terminale Marino della Siot, dando inizio alle operazioni dell’Oleodotto Transalpino. [...]

Alessio Lilli, der auch die Geschäftsführung der TAL Österreich übernommen hat, setzt auf Kontinuität und länderübergreifenden Zusammenhalt – Europas wichtigste Rohölpipeline transportierte im Vorjahr 41,2 Millionen Tonnen – in Österreich werden in diesem Jahr 3,7 Millionen Euro investiert. [...]

Das erste bundesweite Informationssystem zur Leitungsrecherche - BIL - startete nach nur achtmonatiger Entwicklungszeit am 29. Februar 2016 mit dem Online-Betrieb. [...]

Alessio Lilli steht ab 2016 an der Spitze von Europas größter Rohölpipeline. [...]

Bauarbeiten in der Station wurden kürzlich gestartet – Arbeiten in den Stationen Gruben und Würmlach (Kärnten) gehen schneller als geplant voran [...]

Si è svolta oggi presso la Torre del Lloyd, la sottoscrizione tra l’Autorità Portuale di Trieste e la SIOT per la concessione demaniale marittima cinquantennale del Terminale Marino situato nel Punto Franco Olii Minerali del Porto di Trieste [...]

Triest bleibt auch die nächsten 50 Jahre Umschlagplatz für Europas größte Rohölpipeline. [...]

2014 transportierte die TAL 41,2 Millionen Tonnen Rohöl von Triest zu acht Raffinerien in drei Ländern – Dipl.-Ing. Dirk Strack verstärkt Geschäftsführung der Transalpinen Ölleitung Österreich – 2014 investierte die TAL in Österreich mehr als 12 Millionen Euro – Baubeginn für weltweit einzigartige Energierückgewinnungsstation am Felbertauern ist erfolgt [...]

La Presidente e Amministratore Delegato del Gruppo TAL, Ulrike Andres, è stata insignita dalla Provincia di Trieste del premio “Primavera di Donne”, riconoscimento che ha l’obiettivo di valorizzare la figura di donne che con il loro impegno incidono in maniera positiva sul contesto economico, sociale e culturale della Provincia di Trieste. [...]

Con un volume di greggio trasportato di poco superiore ai valori del 2013, la Siot che fa parte del Gruppo TAL si conferma anche nel 2014 il principale terminal petrolifero del Mediterraneo. [...]

Si è svolta stamani alle 9 l’esercitazione antinquinamento nel canale navigabile di Zaule (Trieste), organizzata dalla Società Italiana per l’Oleodotto Transalpino (SIOT), che fa parte del Gruppo TAL. [...]

Neue Energierückgewinnungsanlage nutzt Gefällestrecke der Pipeline zwischen Felbertauern und Mittersill – die Anlage produziert rund 12 Prozent des derzeitigen Energieverbrauchs der TAL in Österreich – das Investitionsvolumen liegt bei rund zehn Millionen Euro – Projekt wurde in mehreren Genehmigungsverfahren umfassend geprüft [...]

Regelmäßige Übungen mit Einsatzkräften stehen ebenso auf dem Programm wie wöchentliche Hubschrauberflüge über den deutschen Trassenverlauf – außerdem werden jährlich Millionenbeträge in moderne Steuerungs- und Überwachungssysteme sowie die Erneuerung der Anlagen investiert [...]

Wegen einer Umstellung der Postleitzahl im Gemeindebereich erhält das Tanklager Lenting eine neue Anschrift:

Deutsche Transalpine Oelleitung GmbH
Am Hartsaum 1
85101 Lenting [...]

2013 transportierte die TAL 41,3 Millionen Tonnen Rohöl –TAL deckt den Rohölbedarf in Deutschland zu 40 Prozent, in Bayern und Baden-Württemberg zu 100 Prozent – Investitionsvolumen für 2014 beträgt 4,3 Millionen Euro – Dr. Annett Bartscher-Hartmann neue Leiterin Technik für Deutschland, Dipl.-Ing. Dirk Strack steigt in die Geschäftsleitung auf. [...]

RICADUTE ECONOMICHE PER IL TERRITORIO E SVILUPPO FUTURO DEL GRUPPO TAL:
Nel maggio del 1964, 50 anni fa, veniva costituita a Trieste la SIOT e tra Italia, Austria e Germania si componeva, forte di tre società, il Gruppo TAL, che in soli mille giorni – e dopo un iter autorizzativo di soli quattro mesi – costruiva l’Oleodotto Transalpino, destinato a diventare il principale sistema di trasporto di energia attraverso l’Europa, che in mezzo secolo ha condotto nel cuore dell’Europa un totale di 1,3 miliardi di tonnellate di greggio. [...]

2013 transportierte die TAL 41,3 Millionen Tonnen Rohöl – TAL deckt den Rohölbedarf in Österreich zu 90 Prozent – Investitionsvolumen beträgt in Österreich jährlich rund vier Millionen Euro – heuer startet mehrjähriges Investitionsprogramm, um Pumpstationen und Schiebereinrichtungen in Österreich auf dem neuesten Stand zu halten – neue Führungskräfte für TAL Österreich [...]

Wenige Monate nach dem Ableben ihres Geschäftsführers Oswald Steiner im November 2013 präsentiert die Transalpine Ölleitung in Österreich Ges.m.b.H. ihr neues Führungsteam. Die Agenden des verantwortlichen Betriebsleiters übernimmt der bisherige Stellvertreter Christian Wilhelmer. [...]

„Wir sind zutiefst erschüttert. Unsere Anteilnahme gilt der Familie.“ Mit diesen Worten reagierte die General Managerin der Transalpinen Ölleitung TAL, Ulrike Andres, auf das Ableben ihres Kollegen und TAL-Österreich-Geschäftsführers Oswald Steiner. [...]

La presentazione del servizio e dei nuovi mezzi si è svolta ieri nel corso di un evento al Molo IV di Trieste. [...]

Interessante und spannende Ferialarbeit bei einem "versteckten Champion". [...]

Durchsatz wird heuer auf mehr als 40 Millionen Tonnen steigen – das Investitionsbudget für 2013 liegt bei 18 Millionen Euro [...]

The TAL Group introduced the Near Miss Reporting System in order to improve safety behaviour and working environment [...]

SIOT ha organizzato una prova OAP alla presenza delle Autorità [...]

Si svolgerà domenica 5 maggio la “Maratona d’Europa – Nuova Bavisela” [...]

Ölaustritt war nur auf die Station beschränkt – Aufräumarbeiten in enger Abstimmung mit den lokalen Behörden [...]

Neue Geschäftsführung präsentierte im Rahmen einer Veranstaltung in Lienz die Ziele für die kommenden Jahre - Jahresdurchsatz soll 2012 bei 37 Millionen Tonnen Rohöl liegen - zahlreiche Investitionsprojekte geplant [...]

Neue Geschäftsführung präsentierte im Rahmen einer Veranstaltung in Lienz die Ziele für die kommenden Jahre - Jahresdurchsatz soll 2012 bei 37 Millionen Tonnen Rohöl liegen - zahlreiche Investitionsprojekte geplant [...]

Eine Information der Raffinerie, Kraftwerke und Tankläger in der Region an die Bürgerinnen und Bürger in der Stadt Ingolstadt und den Landkreisen Eichstätt, Pfaffenhofen und Kelheim [...]

Perfezionata la vendita di parte delle azioni della Shell Deutschland all’azienda statale ceca. [...]

Tschechisches Unternehmen MERO ČR übernimmt fünf Prozent der drei TAL Gesellschaften in Deutschland, Österreich und Italien – Akquisition leistet wichtigen Beitrag zur Sicherung der Energieversorgung in der Tschechischen Republik [...]

Il porto triestino primo scalo per il trasporto del greggio dal Mediterraneo al centro Europa [...]

Investitionen in Italien, Österreich und Deutschland reichen von energieoptimierten Pumpenmotoren über Hochspannungseinrichtungen bis zur Erweiterung von Schächten - im Jahr 2011 wurden 35 Millionen Tonnen Rohöl gepumpt - seit der Inbetriebnahme transportierte die TAL mehr als 1,2 Milliarden Tonnen Rohöl [...]

Il Gruppo TAL ha chiuso un accordo con la Gunvor per la ripresa della fornitura di greggio dal Porto di Trieste a una delle principali raffinerie della Baviera [...]

Oltre 200 dipendenti con le loro famiglie, provenienti dalle tre sedi di Austria, Germania e Italia, assieme per conoscere il territorio e rafforzare il legame aziendale con il Friuli Venezia Giulia [...]

Mag. Ulrike Andres übernimmt Leitung der TAL-Gruppe mit Länder-Gesellschaften in Österreich, Deutschland und Italien - TAL deckt den österreichischen Rohölbedarf zu rund 90 Prozent [...]

Neue Geschäftsführung präsentierte im Rahmen einer Veranstaltung in Lienz die Ziele für die kommenden Jahre - Jahresdurchsatz soll 2012 bei 37 Millionen Tonnen Rohöl liegen - zahlreiche Investitionsprojekte geplant [...]

Per la prima volta i vertici della S.I.O.T. di Trieste guidano il consorzio transfrontaliero che gestisce l'oleodotto dall'Adriatico al centro Europa. Rapida ascesa per la manager austriaca che assume anche l'incarico di Presidente e Amministratore Delegato di S.I.O.T. di cui era Direttore Generale da gennaio 2011. [...]

La Società Italiana per l'Oleodotto Transalpino presenta i sistemi di sicurezza del proprio terminale marino. Con oltre 6 milioni d'euro di investimenti, il terminale marino SIOT è diventato uno dei porti petroliferi più sicuri d'Europa [...]